내 맘대로 중국어 회화 : 星期一上午不要工作了吧？(월요일 오전 일하지 말까?)

 

 

👨‍💼 小明：
星期一上午真不想上班，要不要请半天假？
Xīngqī yī shàngwǔ zhēn bù xiǎng shàngbān, yào bùyào qǐng bàntiān jià?
월요일 오전 정말 일하기 싫은데, 반차 낼까?

 

👩‍💼 小华：
听起来不错！正好周末太累了，可以多休息一下。
Tīng qǐlái búcuò! Zhènghǎo zhōumò tài lèi le, kěyǐ duō xiūxi yíxià.
좋은 생각이야! 주말에 너무 피곤했는데 좀 더 쉬자.

 

👨‍💼 小明：
那我们早上去喝咖啡，然后逛逛公园怎么样？
Nà wǒmen zǎoshàng qù hē kāfēi, ránhòu guàngguàng gōngyuán zěnmeyàng?
그럼 아침에 커피 마시고 공원도 산책할까?

 

👩‍💼 小华：
好主意！不过老板会不会觉得奇怪？
Hǎo zhǔyì! Búguò lǎobǎn huì bú huì juéde qíguài?
좋은 생각인데, 사장님이 이상하게 생각하지 않을까?

 

👨‍💼 小明：
只要提前说是身体不舒服，应该没问题。
Zhǐyào tíqián shuō shì shēntǐ bù shūfu, yīnggāi méi wèntí.
미리 몸이 안 좋다고 말하면 문제 없을 거야.

 

👩‍💼 小华：
行，那就这样定了！期待一个轻松的星期一早晨！
Xíng, nà jiù zhèyàng dìng le! Qīdài yíge qīngsōng de xīngqī yī zǎochén!
좋아, 그럼 그렇게 하자! 여유로운 월요일 아침 기대돼!

---

📝 주요 표현 정리

 

请半天假	qǐng bàntiān jià	반차를 내다	회사에 오전/오후 휴가를 신청할 때
逛逛公园	guàngguàng gōngyuán	공원을 산책하다	가볍게 돌아다니며 쉬는 느낌
提前说	tíqián shuō	미리 말하다	사전에 알려서 대비하는 상황 표현
身体不舒服	shēntǐ bù shūfu	몸이 좋지 않다	휴가 사유로 자주 쓰는 표현
期待	qīdài	기대하다	좋은 일이나 여유로운 시간을 고대할 때 사용

---

✅ 요약 코멘트

오늘은 월요일 오전을 조금 여유롭게 보내고 싶은 마음을 표현하는 중국어 회화를 배워봤습니다. "请半天假", "逛逛公园", "提前说" 같은 표현은 직장인 중국어 회화에서 정말 유용하니 꼭 외워두세요!