5월 여행 어디로 갈까? 五一旅行去哪儿好??

 

🗣️ 회화 내용 (中文 + 拼音 + 한글 번역)

👩 小丽：
五一放五天假，你有旅游计划吗？
Wǔ yī fàng wǔ tiān jià, nǐ yǒu lǚyóu jìhuà ma?
노동절 연휴 5일 쉬잖아, 여행 계획 있어?

 

👨 小杰：
有啊，我想去青岛看看海，还能吃海鲜。
Yǒu a, wǒ xiǎng qù Qīngdǎo kàn kàn hǎi, hái néng chī hǎixiān.
응 있어. 칭다오 가서 바다도 보고 해산물도 먹고 싶어.

 

👩 小丽：
听起来不错，我正好也想去海边放松一下。
Tīng qǐlái búcuò, wǒ zhènghǎo yě xiǎng qù hǎibiān fàngsōng yīxià.
좋은데? 나도 마침 바닷가 가서 좀 쉬고 싶었어.

 

👨 小杰：
那要不要我们一起订高铁票和民宿？
Nà yào bù yào wǒmen yìqǐ dìng gāotiě piào hé mínsù?
그럼 우리 같이 고속열차표랑 민박 예약할까?

 

👩 小丽：
可以啊，五一人肯定很多，早点订比较安心。
Kěyǐ a, Wǔyī rén kěndìng hěn duō, zǎodiǎn dìng bǐjiào ānxīn.
좋아, 5월 연휴엔 분명 사람이 많을 테니 미리 예약하는 게 안심이지.

---

📝 주요 표현 정리 (3가지 + 예문)

---

1. 旅游计划 (lǚyóu jìhuà) – 여행 계획

• 我还没想好我的五一旅游计划。
  Wǒ hái méi xiǎng hǎo wǒ de Wǔyī lǚyóu jìhuà.
  아직 내 5월 여행 계획을 정하지 못했어.
• 他们的旅游计划安排得很紧凑。
  Tāmen de lǚyóu jìhuà ānpái de hěn jǐncòu.
  그들의 여행 계획은 꽉 짜여 있어.

---

2. 放松一下 (fàngsōng yīxià) – 잠깐 쉬다, 힐링하다

• 工作太忙了，周末想去郊外放松一下。
  Gōngzuò tài máng le, zhōumò xiǎng qù jiāowài fàngsōng yīxià.
  일이 너무 바빠서 주말엔 교외로 쉬러 가고 싶어.
• 音乐节是个放松一下的好机会。
  Yīnyuè jié shì gè fàngsōng yīxià de hǎo jīhuì.
  음악 축제는 잠깐 쉬기에 좋은 기회야.

---

3. 提前订 (tíqián dìng) – 미리 예약하다

• 五一期间的车票要提前订，不然会没票。
  Wǔyī qījiān de chēpiào yào tíqián dìng, bùrán huì méi piào.
  노동절 연휴엔 기차표 미리 예매해야 해, 안 그러면 못 구해.
• 我们已经提前订好了酒店和门票。
  Wǒmen yǐjīng tíqián dìng hǎo le jiǔdiàn hé ménpiào.
  우리는 이미 호텔이랑 입장권을 미리 예약해놨어.

---

5월 황금연휴, 중국에서는 “五一黄金周”라고도 불리며 여행 수요가 급증하는 시기입니다.
오늘의 회화를 통해 “旅游计划”, “放松一下”, “提前订” 같은 여행 관련 필수 표현을 자연스럽게 익혀보세요!